Extraído de Público 2011-03-21:
Constituye infracción grave la provocación de reacciones en el público que alteren o puedan alterar la seguridad ciudadana.” Artículo 23.h de la Ley sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
Si van por la calle y ven a unos policías pidiendo los papeles a todo el que tenga pinta de extranjero –de extranjero pobre, claro-, sacándolos incluso de bares, locutorios y transportes públicos, no sean mal pensados: no es una redada indiscriminada basada en criterios racistas, qué va, esas cosas no pasan aquí.
Vale que son muchos los que dicen que sí, que hay redadas, y frecuentes: el Comité de la ONU contra la discriminación racial, que la semana pasada nos sacó los colores; asociaciones de inmigrantes y colectivos sociales; Cáritas, que asegura que suceden incluso en sus centros; abogados, juristas y hasta el Sindicato Unificado de Policía, cuyo responsable criticó en el Congreso las órdenes que reciben.
No sólo ellos: cada vez más ciudadanos son testigos de estas redadas, pues basta pasear por cualquier barrio con población inmigrante, o quedarse un rato en una plaza concurrida, y no tardan en aparecer los coches policiales. Pero Interior insiste en negarlo, así que estén tranquilos si lo ven: no es lo que parece.
Si pese a todo, ustedes lo ven y piensan que sí, que sí es lo que parece, agachen la cabeza y sigan su camino. Ni se les ocurra mirar, y mucho menos preguntar, no sea que les caiga una multa como ya han sufrido varios ciudadanos a los que perdió la curiosidad. Y ni locos hagan fotos, o les pasará como al fotógrafo Edu León, que lleva meses entrando y saliendo de comisarías y juzgados.
¿Todavía no se han convencido? ¿No les sale lo de hacer la vista gorda? Ya veo, ustedes son capaces de avisar, o incluso unirse, a las Brigadas Vecinales de Observación de Derechos Humanos que han surgido en varios barrios, donde vecinos organizados se visten chalecos naranjas y defienden los derechos de los inmigrantes.
Estos voluntarios, que no miran para otro lado ni pasan de largo, están sufriendo denuncias y multas por “provocar reacciones en el público que alteren la seguridad ciudadana”. Uno pensaría que es al revés, que son las redadas las que alteran la seguridad en las calles, pero se ve que no.
miércoles, 23 de marzo de 2011
jueves, 10 de febrero de 2011
Nueva huelga de hambre en el CIE de Zona Franca en protesta por las condiciones de internamiento
La huelga de hambre ya finalizó. Se convoca a una concentración de apoyo este viernes a las 12hs
El pasado lunes tuvimos conocimiento de que un buen número de personas encarceladas en el CIE de Zona Franca había participado en una nueva huelga de hambre. Ayer martes nos desplazamos al centro y pudimos constatar que el viernes día cuatro, 72 personas iniciaron una huelga de hambre en el interior del CIE. La protesta duró hasta el pasado lunes, día en que los últimos que mantenían la huelga decidieron deponerla porque se encontraban mal. En esta ocasión no hemos podido conocer fuera que estaba teniendo lugar dicha huelga de hambre hasta que la misma estaba finalizando.
No obstante, consideramos que es necesario dar a conocer esta propuesta para combatir la opacidad de lo que ocurre en el interior de los CIE. Y por ello, hemos decidido tomar la calle de nuevo, para apoyarles, exigir el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros y que se ponga fin a la maquinaria racista de deportación de personas migrantes articulada principalmente mediante la legislación de extranjería.
Las personas que participaron en la protesta exigían su puesta en libertad, ya que consideran que es completamente injusto que se les prive de libertad por no tener su situación regularizada. Además denuncian y denunciamos desde fuera que las condiciones del Centro de Internamiento de Extranjeros son absolutamente deplorables. En el interior del CIE los malos tratos, la humillación, la falta de las mínimas condiciones de higiene, salud y alimentación, son la normalidad. Una normalidad absolutamente preocupante y que se va alargando en el tiempo. Al igual que parece que la sociedad ha asumido que las redadas selectivas y racistas, el encierro de personas migrantes y su deportación forzosa y violenta forman parte de la “normalidad democrática”.
Al igual que cuando han intentado imponer esta normalidad democrática tras la puesta en funcionamiento de los CIE, tras la muerte de Mohamed, o tras cada abuso de poder cotidiano que tiene lugar al amparo de la maquinaria de la deportación, nosotras no permaneceremos impasibles.
Concentración contra los CIE, y contra la legislación de extranjería y su reglamento en vistas de aprobación,
Viernes 11 de Febrero a las 12hs en la Oficina de Extranjeros de la C/Murcia nº42 (Metro Navas)
Coordinadora “Estamos EnRedadas"
El pasado lunes tuvimos conocimiento de que un buen número de personas encarceladas en el CIE de Zona Franca había participado en una nueva huelga de hambre. Ayer martes nos desplazamos al centro y pudimos constatar que el viernes día cuatro, 72 personas iniciaron una huelga de hambre en el interior del CIE. La protesta duró hasta el pasado lunes, día en que los últimos que mantenían la huelga decidieron deponerla porque se encontraban mal. En esta ocasión no hemos podido conocer fuera que estaba teniendo lugar dicha huelga de hambre hasta que la misma estaba finalizando.
No obstante, consideramos que es necesario dar a conocer esta propuesta para combatir la opacidad de lo que ocurre en el interior de los CIE. Y por ello, hemos decidido tomar la calle de nuevo, para apoyarles, exigir el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros y que se ponga fin a la maquinaria racista de deportación de personas migrantes articulada principalmente mediante la legislación de extranjería.
Las personas que participaron en la protesta exigían su puesta en libertad, ya que consideran que es completamente injusto que se les prive de libertad por no tener su situación regularizada. Además denuncian y denunciamos desde fuera que las condiciones del Centro de Internamiento de Extranjeros son absolutamente deplorables. En el interior del CIE los malos tratos, la humillación, la falta de las mínimas condiciones de higiene, salud y alimentación, son la normalidad. Una normalidad absolutamente preocupante y que se va alargando en el tiempo. Al igual que parece que la sociedad ha asumido que las redadas selectivas y racistas, el encierro de personas migrantes y su deportación forzosa y violenta forman parte de la “normalidad democrática”.
Al igual que cuando han intentado imponer esta normalidad democrática tras la puesta en funcionamiento de los CIE, tras la muerte de Mohamed, o tras cada abuso de poder cotidiano que tiene lugar al amparo de la maquinaria de la deportación, nosotras no permaneceremos impasibles.
Concentración contra los CIE, y contra la legislación de extranjería y su reglamento en vistas de aprobación,
Viernes 11 de Febrero a las 12hs en la Oficina de Extranjeros de la C/Murcia nº42 (Metro Navas)
Coordinadora “Estamos EnRedadas"
viernes, 21 de enero de 2011
El Estado sigue negando la existencia de redadas
Extraído de 20 minutos:
Las redadas de inmigrantes identifican a 54.000 'sin papeles' y sólo se expulsa a 3.258. El SUP considera que los que se realizan son en su mayoría para detectar 'sin papeles'
Interior niega su existencia y habla de controles de seguridad.
20 MINUTOS. David Fernández
España expulsó el año pasado a 11.454 extranjeros que residían ilegalmente. En el 71% de los casos (8.196) se trató de expulsiones cualificadas (es decir, inmigrantes 'sin papeles' que además habían cometido delitos). Interior define al 29% restante (3.258) como expulsiones no cualificadas, es decir, irregulares localizados en controles de seguridad ciudadana.
Un eufemismo para decir que en España se siguen produciendo redadas de inmigrantes. El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, negó este martes taxativamente que se produzcan estas redadas y aseguró que la Policía, como manda su trabajo, hace controles antiterroristas y de seguridad ciudadana. Si en esos controles se identifica a extranjeros irregulares, "se aplica la ley y se les abre un expediente de expulsión". Un portavoz de Interior recalcó: "No se efectúan redadas especificas para detener a 'sin papeles'".
Los sindicatos policiales no dicen lo mismo. "El ministro lo puede llamar como quiera, pero los controles de seguridad ciudadana que se
realizan son en su mayoría para detectar 'sin papeles'", asegura el SUP, que explica que las redadas se han producido en 2010 y se seguirán produciendo en 2011. Tras las filtraciones a la prensa en 2009 de circulares internas que fijaban cupos de extranjeros irregulares que había que detener, ahora las órdenes son siempre verbales.
"Siguen las presiones para cubrir las estadísticas fijadas en los planes operativos en materia de extranjería. Y no sólo se producen estos controles en zonas de transporte, sino ahora también en locales de ocio", afirman desde el sindicato UFP.
Bajan las expulsiones
Fuentes policiales explican que sólo se consigue expulsar entre el 6 y el 7% de los extranjeros con orden de expulsión en firme por estancia ilegal (sin delitos). Es decir, que en 2010, de las 54.000 órdenes dictadas, sólo se ejecutaron 3.258. Aún así, la cifra es un 74% inferior a las expulsiones de 2009 (5.687) y un 55% inferior a las 5.502 expulsiones de 2008. Ese año, por ejemplo, sólo en Madrid, se llegaron a identificar a 445.000 personas en la calle.
Se expulsa menos "porque hay menos inmigración de ilegales y porque el proceso de expulsión es complicado", señalan los sindicatos, que ya en 2009 denunciaron que estas redadas "vulneraban derechos civiles de los ciudadanos y ponían en riesgo la seguridad jurídica de los policías".
El balance de inmigración ilegal presentado por Rubalcaba también revela que la llegada de pateras descendió un 50% en 2010. De los 7.285 'sin papeles' que arribaron a nuestras costas en 2009 se pasó a 3.632 en 2010, el mejor dato de la década.
En Canarias, la reducción es casi total. Si en 2009 llegaron 2.246 inmigrantes, en 2010 sólo lo hicieron 196 (un 91% menos). Una cifra muy alejada del año 2006, el boom de las pateras, cuando 31.600 extranjeros arribaron al archipiélago. Ahora estamos en los mismos niveles que en 1997.
"Funciona la cooperación con África, sobre todo con Marruecos, Argelia, Mauritania, Senegal y Mali y la eficacia policial", señaló el ministro. De hecho, en 2010 no llegó ninguna patera procedente de Senegal y sólo una de Mauritania. "El 99% de los que llegan por mar son detectados gracias a los radares SIVE", concluyó.
Las redadas de inmigrantes identifican a 54.000 'sin papeles' y sólo se expulsa a 3.258. El SUP considera que los que se realizan son en su mayoría para detectar 'sin papeles'
Interior niega su existencia y habla de controles de seguridad.
20 MINUTOS. David Fernández
España expulsó el año pasado a 11.454 extranjeros que residían ilegalmente. En el 71% de los casos (8.196) se trató de expulsiones cualificadas (es decir, inmigrantes 'sin papeles' que además habían cometido delitos). Interior define al 29% restante (3.258) como expulsiones no cualificadas, es decir, irregulares localizados en controles de seguridad ciudadana.
Un eufemismo para decir que en España se siguen produciendo redadas de inmigrantes. El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, negó este martes taxativamente que se produzcan estas redadas y aseguró que la Policía, como manda su trabajo, hace controles antiterroristas y de seguridad ciudadana. Si en esos controles se identifica a extranjeros irregulares, "se aplica la ley y se les abre un expediente de expulsión". Un portavoz de Interior recalcó: "No se efectúan redadas especificas para detener a 'sin papeles'".
Los sindicatos policiales no dicen lo mismo. "El ministro lo puede llamar como quiera, pero los controles de seguridad ciudadana que se
realizan son en su mayoría para detectar 'sin papeles'", asegura el SUP, que explica que las redadas se han producido en 2010 y se seguirán produciendo en 2011. Tras las filtraciones a la prensa en 2009 de circulares internas que fijaban cupos de extranjeros irregulares que había que detener, ahora las órdenes son siempre verbales.
"Siguen las presiones para cubrir las estadísticas fijadas en los planes operativos en materia de extranjería. Y no sólo se producen estos controles en zonas de transporte, sino ahora también en locales de ocio", afirman desde el sindicato UFP.
Bajan las expulsiones
Fuentes policiales explican que sólo se consigue expulsar entre el 6 y el 7% de los extranjeros con orden de expulsión en firme por estancia ilegal (sin delitos). Es decir, que en 2010, de las 54.000 órdenes dictadas, sólo se ejecutaron 3.258. Aún así, la cifra es un 74% inferior a las expulsiones de 2009 (5.687) y un 55% inferior a las 5.502 expulsiones de 2008. Ese año, por ejemplo, sólo en Madrid, se llegaron a identificar a 445.000 personas en la calle.
Se expulsa menos "porque hay menos inmigración de ilegales y porque el proceso de expulsión es complicado", señalan los sindicatos, que ya en 2009 denunciaron que estas redadas "vulneraban derechos civiles de los ciudadanos y ponían en riesgo la seguridad jurídica de los policías".
El balance de inmigración ilegal presentado por Rubalcaba también revela que la llegada de pateras descendió un 50% en 2010. De los 7.285 'sin papeles' que arribaron a nuestras costas en 2009 se pasó a 3.632 en 2010, el mejor dato de la década.
En Canarias, la reducción es casi total. Si en 2009 llegaron 2.246 inmigrantes, en 2010 sólo lo hicieron 196 (un 91% menos). Una cifra muy alejada del año 2006, el boom de las pateras, cuando 31.600 extranjeros arribaron al archipiélago. Ahora estamos en los mismos niveles que en 1997.
"Funciona la cooperación con África, sobre todo con Marruecos, Argelia, Mauritania, Senegal y Mali y la eficacia policial", señaló el ministro. De hecho, en 2010 no llegó ninguna patera procedente de Senegal y sólo una de Mauritania. "El 99% de los que llegan por mar son detectados gracias a los radares SIVE", concluyó.
lunes, 13 de diciembre de 2010
Marcha por el cierre de los CIE
Este sábado 18 de marzo, coincidiendo con el día del migrante, nos hemos sumado a la marcha estatal para el cierre de los Centros de Internamiento de Extranjeros.
La marha se va a hacer de forma coordinada en Valencia, Madrid, Algeciras, Málaga, Motril y Barcelona.
En Barcelona la convocatoria es a las 16h a Plaza España con Gran Via donde tomaremos el bus 109 que llega hasta el CIE.
Para quién prefiera venir en bici, se está montando una marcha en bici desde el mismo punto de encuentro.
Trae algo para hacer ruido. ¡Rompamos los muros del silencio!
La marha se va a hacer de forma coordinada en Valencia, Madrid, Algeciras, Málaga, Motril y Barcelona.
En Barcelona la convocatoria es a las 16h a Plaza España con Gran Via donde tomaremos el bus 109 que llega hasta el CIE.
Para quién prefiera venir en bici, se está montando una marcha en bici desde el mismo punto de encuentro.
Trae algo para hacer ruido. ¡Rompamos los muros del silencio!
martes, 16 de noviembre de 2010
Jornada antiracista
¡Seguimos!
Una gran ocasión para volvernos a encontrar...
¡Estáis todxs invitadxs!
martes, 2 de noviembre de 2010
Inminente libertad de los 47 bengalíes procedentes de Melilla.
Comunicado de: Associació Papers i Drets per a Tothom
C/Font Honrada 44 bajos, 660.620.669
Para las 4 de la tarde de hoy, 2 de noviembre, está anunciada la liberación de los 47 bengalíes internados en el Centro de Internamiento de Extranjeros de la Zona Franca de Barcelona. Se trata de las 47 personas que permanecieron prácticamente 5 años en el CETI de Melilla y que desde el 7 de Septiembre estaban detenidas en Barcelona a la espera de su expulsión.
La liberación se produce tras cumplirse prácticamente el máximo de 60 días de internamiento recogido en la actual Ley de Extranjería.
Esta liberación es, sin duda, un triunfo de la lucha. En primer lugar de la lucha de ellos mismo, de estas 47 personas que realizaron durante sus años de obligada estancia en Melilla, semanales manifestaciones, recogidas de 15 mil firmas, huelgas de hambre y sobre todo mantuvieron la entereza y el ánimo para seguir luchando por una vida digna en España.
Es también un logro de todos nosotros. De la comunidad bengalí de Madrid y Barcelona que siempre reclamaron su libertad y el traslado a la península. Del pueblo bengalí que encabezado por sus familiares y amigos se manifestó en Bangladesh contra la deportación. De las asociaciones que como PRODEIM, Papeles y Derechos para Todos y Todas han apoyado su estancia en Melilla y en Barcelona, les han acompañado en el CETI y luego en el CIE, les han ofrecido asesoramiento legal… También de los abogados y abogadas de Melilla que recurrieron su detención, de los faxes que desde organizaciones sindicales, sociales y políticas de todo el Estado se enviaron a los juzgados y en definitiva de las miles de personas que firmaron apoyando su causa.
Esta liberación se produce pese a la voluntad repetidamente manifestada por la Delegación del Gobierno de Melilla de proceder a la expulsión de estas personas. Ha sido esta Delegación quien se ha negado repetidamente a aceptar el trámite de sus peticiones de residencia pese a que cumplían todos los requisitos legales (más de 3 años de estancia, penales en regla y contrato de trabajo). Ha sido esta Delegación quien instó su detención y traslado a Barcelona para su deportación y ha sido ella también quien hasta la fecha mantiene sin respuesta las peticiones de revocación de las órdenes de expulsión contra estas personas.
La liberación es solo un paso más, muy importante sin duda, de la lucha de estas personas por sus papeles, condición ineludible para conquistar un trabajo y una vida digna para ellos y sus familias. Esta es la tarea que se nos plantea para el futuro inmediato, la presentación de las solicitudes de residencia legal de estas 47 personas y su posterior resolución favorable. Hasta que esta situación se alcance nos disponemos a garantizar la acogida de estas personas y el soporte legal necesario.
Hacemos finalmente un llamamiento público a acudir a la liberación de estas personas, a recibirlas como merecen a las 4 de la tarde del día de hoy, a las puertas del Centro de Internamiento para extranjeros de la Zona Franca de Barcelona.
Associació Papers i Drets per a Tothom
C/Font Honrada 44 bajos, 660.620.669
C/Font Honrada 44 bajos, 660.620.669
Para las 4 de la tarde de hoy, 2 de noviembre, está anunciada la liberación de los 47 bengalíes internados en el Centro de Internamiento de Extranjeros de la Zona Franca de Barcelona. Se trata de las 47 personas que permanecieron prácticamente 5 años en el CETI de Melilla y que desde el 7 de Septiembre estaban detenidas en Barcelona a la espera de su expulsión.
La liberación se produce tras cumplirse prácticamente el máximo de 60 días de internamiento recogido en la actual Ley de Extranjería.
Esta liberación es, sin duda, un triunfo de la lucha. En primer lugar de la lucha de ellos mismo, de estas 47 personas que realizaron durante sus años de obligada estancia en Melilla, semanales manifestaciones, recogidas de 15 mil firmas, huelgas de hambre y sobre todo mantuvieron la entereza y el ánimo para seguir luchando por una vida digna en España.
Es también un logro de todos nosotros. De la comunidad bengalí de Madrid y Barcelona que siempre reclamaron su libertad y el traslado a la península. Del pueblo bengalí que encabezado por sus familiares y amigos se manifestó en Bangladesh contra la deportación. De las asociaciones que como PRODEIM, Papeles y Derechos para Todos y Todas han apoyado su estancia en Melilla y en Barcelona, les han acompañado en el CETI y luego en el CIE, les han ofrecido asesoramiento legal… También de los abogados y abogadas de Melilla que recurrieron su detención, de los faxes que desde organizaciones sindicales, sociales y políticas de todo el Estado se enviaron a los juzgados y en definitiva de las miles de personas que firmaron apoyando su causa.
Esta liberación se produce pese a la voluntad repetidamente manifestada por la Delegación del Gobierno de Melilla de proceder a la expulsión de estas personas. Ha sido esta Delegación quien se ha negado repetidamente a aceptar el trámite de sus peticiones de residencia pese a que cumplían todos los requisitos legales (más de 3 años de estancia, penales en regla y contrato de trabajo). Ha sido esta Delegación quien instó su detención y traslado a Barcelona para su deportación y ha sido ella también quien hasta la fecha mantiene sin respuesta las peticiones de revocación de las órdenes de expulsión contra estas personas.
La liberación es solo un paso más, muy importante sin duda, de la lucha de estas personas por sus papeles, condición ineludible para conquistar un trabajo y una vida digna para ellos y sus familias. Esta es la tarea que se nos plantea para el futuro inmediato, la presentación de las solicitudes de residencia legal de estas 47 personas y su posterior resolución favorable. Hasta que esta situación se alcance nos disponemos a garantizar la acogida de estas personas y el soporte legal necesario.
Hacemos finalmente un llamamiento público a acudir a la liberación de estas personas, a recibirlas como merecen a las 4 de la tarde del día de hoy, a las puertas del Centro de Internamiento para extranjeros de la Zona Franca de Barcelona.
Associació Papers i Drets per a Tothom
C/Font Honrada 44 bajos, 660.620.669
sábado, 23 de octubre de 2010
ALERTA: Operación europea coordinada de controles racistas
Extraído de: http://www.europapress.es/nacional/noticia-espana-participa-operacion-europea-medira-coordinacion-estados-inmigracion-ilegal-20101018134029.html
España participa en una operación europea que medirá la coordinación de los estados ante la inmigración ilegal
El operativo 'Hermes' se desarrollará esta semana en la que se prevé un incremento de las identificaciones en la calle
MADRID, 18 Oct. (EUROPA PRESS) -
España participa desde hoy en un operativo policial a gran escala en el que intervienen los Estados miembros de la UE y que tiene por objeto medir la capacidad de coordinación comunitaria ante el fenómeno de la inmigración ilegal. La operación, que ha sido bautizada como 'Hermes', se desarrollará durante esta semana en la que se prevé un aumento de las identificaciones, informaron a Europa Press fuentes policiales.
En concreto, se reforzará el control en las zonas públicas y los principales puntos de circulación como estaciones de autobús y de metro. Las fuentes consultadas han precisado que en el marco de esta operación 'Hermes' ya se han incoado los primeros expedientes de expulsión de inmigrantes en situación irregular.
El objetivo principal de estas operaciones es mejorar y coordinar el trabajo de las fuerzas de seguridad, así como impulsar la cooperación de las autoridades europeas e internacionales, es decir, establecer en todos los países participantes actividades simultaneas de monitorización y prevención.
El último precedente similar se produjo el pasado junio cuando España, en el marco de su Presidencia de la Unión Europea, dirigió otra macroperación policial en este caso para medir la capacidad de coordinación ante las principales amenazas delictivas como la lucha contra el narcotráfico, la trata y tráfico de seres humanos, personas buscadas por hechos delictivos y efectos de tráfico ilícito. Aquel operativo que duró cuatro días recibió el nombre de 'Carlomagno'.
España participa en una operación europea que medirá la coordinación de los estados ante la inmigración ilegal
El operativo 'Hermes' se desarrollará esta semana en la que se prevé un incremento de las identificaciones en la calle
MADRID, 18 Oct. (EUROPA PRESS) -
España participa desde hoy en un operativo policial a gran escala en el que intervienen los Estados miembros de la UE y que tiene por objeto medir la capacidad de coordinación comunitaria ante el fenómeno de la inmigración ilegal. La operación, que ha sido bautizada como 'Hermes', se desarrollará durante esta semana en la que se prevé un aumento de las identificaciones, informaron a Europa Press fuentes policiales.
En concreto, se reforzará el control en las zonas públicas y los principales puntos de circulación como estaciones de autobús y de metro. Las fuentes consultadas han precisado que en el marco de esta operación 'Hermes' ya se han incoado los primeros expedientes de expulsión de inmigrantes en situación irregular.
El objetivo principal de estas operaciones es mejorar y coordinar el trabajo de las fuerzas de seguridad, así como impulsar la cooperación de las autoridades europeas e internacionales, es decir, establecer en todos los países participantes actividades simultaneas de monitorización y prevención.
El último precedente similar se produjo el pasado junio cuando España, en el marco de su Presidencia de la Unión Europea, dirigió otra macroperación policial en este caso para medir la capacidad de coordinación ante las principales amenazas delictivas como la lucha contra el narcotráfico, la trata y tráfico de seres humanos, personas buscadas por hechos delictivos y efectos de tráfico ilícito. Aquel operativo que duró cuatro días recibió el nombre de 'Carlomagno'.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)